Segretario Generale di Batasuna (sinistra indipendentista che non condanna gli attentati di ETA, illegalizzata)
Gen. Secretary of Batasuna (banned left wing independent movement which does not condemn attacks by ETA)
Membro del Collettivo Aralar (sinistra indipendentista che condanna gli attentati di ETA)
Member of the Aralar Group which condemns attacks by ETA
Ci saranno pure persone troppo spaventate per volare dopo gli attentati di ieri.
I mean, there have to be some people that are too spooked to fly after those planes went down yesterday. Bob.
Secondo Ayman al-Zawahiri, i suoi uomini hanno commesso gli attentati di Damasco e Aleppo.
According to Ayman al-Zawahiri, it was his men who perpetrated the attacks in Damascus and Aleppo.
La sfida del vero dialogo dopo gli attentati di Parigi - Articoli dalla stampa
The challenge of true dialogue after the attacks in Paris - Articles
Dopo gli attentati di Parigi: “I terroristi hanno appena vinto una battaglia contro di noi”
After the Paris attacks: “These terrorists have just claimed a victory against us”
Gli attentati di Londra sono solo l'inizio.
The London Bombings are just the beginning.
La sfida del vero dialogo dopo gli attentati di Parigi
The challenge of true dialogue after the attacks in Paris
Quando gli attentati di Confederati come Jesse si intensificano nel Sud, le notizie viaggiono per oltre 1000 miglia verso est fino alla Capitale.
As attacks from Confederates like Jesse escalate around the South, news travels over 1, 000 miles to the east to the nation's capital.
Dopo gli attentati di Londra e Madrid, sulla stampa e in rete si è diffusa l'opinione che l'Islam stesse entrando in una fase estremista e violenta.
In the wake of the London and Madrid bombings, predictions proliferated in print and on web that Islam was entering a radicial and violent phase.
Gli attentati di Charlie Hebdo mi hanno suscitato due reazioni: lo shock di un atto folle e incomprensibile, e, soprattutto, il bisogno impellente di difendere i nostri valori.
The Charlie Hebdo attacks had 2 effects on me: the shock of a senseless and incomprehensible act, and - above all - the urge to defend our values.
Gli attentati di Guildford sono noti per l'aborto giudiziario che ne seguì.
The Guildford bombings are notorious for the miscarriage of justice that followed.
Due settimane dopo gli attentati di Boston, le autorità statunitensi forniscono a uno a uno gli indizi che hanno scoperto.
Two weeks after the attacks in Boston, the U.S. authorities continue to release piecemeal the clues they claim to have found.
Cambiando ancora una volta posizione dopo gli attentati di Parigi, la Francia ha fatto adottare dal Consiglio di Sicurezza la risoluzione 2249 che autorizza l’intervento militare contro Daesh, il che fornisce un ottimo alibi per creare il nuovo stato.
Changing its position once again after the Paris attacks, France pressured for the adoption by the Security Council of Resolution 2249, which authorises military intervention against Daesh, an excellent alibi for the creation of the new state.
Perchè, anche dopo gli attentati di Parigi, dobbiamo difendere i valori umani della Francia più che mai.
Why, in the aftermath of the Paris attacks, we need to defend the humanist values of France more than ever.
Gli attentati di Parigi tra voyeurismo e sciacallaggio
Attacks in Paris: "They" did it...
«Gli attentati di questi giorni non sono contro il cristianesimo.
«The attacks of these days are not against Christianity.
Intanto proprio due giorni fa, il 12 ottobre, l’Australia ha ricordato tra il dolore e la rabbia, gli attentati di due anni fa nell' isola indonesiana di Bali in cui morirono 202 persone, fra cui 88 giovani turisti australiani.
Yesterday, 12 October the 2nd anniversary of the 2002 bomb blast in Bali, Australia remembered the grief and anger aroused by the killing of 202 innocent people, including 88 Australian tourists.
Sta di fatto che dopo l’11 settembre e gli attentati di Madrid, in Occidente il terrorismo è sinonimo di fondamentalismo islamico…
It is a fact that in the West, after 11 September and the attacks in Madrid, terrorism is synonymous with Islamic fundamentalism …
Dopo gli attentati di Bruxelles: Attacco all’Europa | VoxEurop.eu: notizie europee, vignette e rassegne stampa
After Brussels’ suicide bombings: An attack on Europe | VoxEurop.eu: European news, cartoons and press reviews
Per aiutarci a ricordare occorre scoprire la vera natura della sfida che gli attentati di Parigi rappresentano.
To help us remember, it is necessary to discover the true nature of the challenge posed by the Paris
Dopo gli attentati di Parigi: L’Europa è disarmata contro i jihadisti
EU-Turkey agreement on migrants: Europe is paralysed by fear
Il terrorismo non è una cosa nuova in Europa, ma con gli attentati di Parigi si è raggiunta una nuova dimensione.
While terrorism in Europe isn’t new, the Paris attacks introduced a new dimension.
Eravamo tutti sotto shock per gli attentati di Londra.
I think everyone was a bit on edge because of the events in London.
In seguito ho scoperto che l'ente... era una copertura, usata per finanziare attivita' terroristiche, inclusi gli attentati di Londra.
I found out later that the charity was a front used to fund terrorist activities, including the London bombings.
Chi ha organizzato gli attentati di gennaio e novembre 2015 a Parigi?
Who organised the attacks of January and November 2015 in Paris?
Chi avrebbe ancora il coraggio di rivendicare, come Colin Powell al Consiglio di Sicurezza, che Saddam Hussein era complice dell’11 settembre, o come Tony Blair, secondo cui Usama bin Ladin aveva architettato gli attentati di Londra?
Who would still dare to claim, as Colin Powell did at the UN Security Council, that Saddam Hussein was complicit in September 11 or, like Tony Blair, that Osama bin Laden masterminded the London bombings?
Secondo la polizia spagnola, la cellula terrorista che il 17 e 18 agosto 2017 ha compiuto gli attentati di Barcellona e Cambrils era diretta da Abdelbaki Es Satty.
The Spanish Police think that Abdelbaki Es Satty was the leader of the terrorist cell that on 17 and 18 August 2017, attacked its targets in Barcelona and Cambrills.
Hanno condannato gli attentati di Nizza e Dacca e ribadito il loro impegno a collaborare nella lotta al terrorismo.
They condemned the attacks in Nice and Dhaka and reiterated their commitment to work together to fight terrorism.
Il "Guildford Four" e il "Maguire Seven", come divennero noti, furono interrogati, accusati e condannati per gli attentati di Guildford.
The ‘Guildford Four’ and the ‘Maguire Seven’, as they became known, were interrogated, charged and convicted of the Guildford bombings.
Dopo gli attentati di Bruxelles, i ministri dell'Interno dell'Unione europea si sono incontrati per discutere come affrontare gli attacchi terroristici.
After the Brussels attacks the EU's interior ministers have convened for a special meeting to discuss how to respond to the terrorist threat.
Finora gli attentati di Irrintzi ("il grido" in basco) hanno interessato solo i campi da golf, le case di vacanza, le agenzie immobiliari, le ferrovie e gli uffici dei partiti politici.
Thus far, Irrintzi ("the cry" in Basque) have only targeted golf courses, second homes, real estate agencies, railways and political party offices.
Dopo gli attentati di Parigi: “I terroristi hanno appena vinto una battaglia contro di noi” | VoxEurop.eu: notizie europee, vignette e rassegne stampa
After the Paris attacks: “These terrorists have just claimed a victory against us” | VoxEurop.eu: European news, cartoons and press reviews
(Anche gli attentati di Madrid, un'evidente eccezione, hanno portato a un netto rafforzamento di maggiori misure di controterrorismo tra Spagna ed Europa.)
(Even the Madrid bombings, an apparent exception, led to a marked strengthening of counterterrorism measures by Spain and other European countries.)
Contesto Questa direttiva è stata adottata a seguito di una richiesta del Consiglio europeo del 25 e del 26 marzo 2004, riunitosi dopo gli attentati di Madrid.
This Directive was adopted following a request by the European Council of 25 and 26 March 2004, which met following the terrorist attacks in Madrid.
Si prega di specificare al momento della scrittura: dopo gli attentati di luglio 2015, non è consigliato in Ciad per motivi turistici.
To be specified at the time of writing: following the attacks of July 2015, it is strictly forbidden to travel to Chad on tourist grounds.
Gli attentati di Madrid ed il susseguente Rapporto della Commissione hanno svelato tutta l’inefficienza della risposta Ue al terrorismo.
The Madrid bombings and the subsequent Commission Report really highlighted the fact that the EU’s response to terrorism has been limited.
L'undici settembre e gli attentati di Luxor nel 1997, hanno spaventato gli egiziani che sono un popolo di fiume, pacifico.
9/11 and the 1997 Luxor attacks scared the Egyptians, who are a peaceful people.'
Gli attentati di Mumbai del novembre 2008, quando una banda di terroristi realizzò una serie di attacchi coordinati utilizzando mitragliatori e ordigni esplosivi, uccidendo 164 persone, sono considerati il primo esempio della nuova tattica.
The Mumbai terrorist attacks in November 2008, when a gang of al-Qaeda terrorists carried out a series of carefully co-ordinated shootings and bombing attacks, killing 164 people, was seen as the first example of this new tactic.
Dopo gli attentati di Londra si è tornati a parlare demagogicamente di scontro di civiltà.
After the attacks in London there has again been demagogic talk of a clash of civilizations.
Questo scende al 16% per gli attentati di gennaio 2015.
This drops to 16% for the attacks in January 2015.
Autori Fonti Dopo gli attentati di Parigi: “I terroristi hanno appena vinto una battaglia contro di noi”
Authors Sources After the Paris attacks: “These terrorists have just claimed a victory against us”
Si potrebbe considerare rincuorante il fatto che, dopo gli attentati di Londra del luglio 2005, non sia stata perpetrata una spettacolare operazione terroristica, condotta con successo contro i paesi occidentali.
One would think that the absence of a successful dramatic terrorist operation against Westerners since the London bombings in July 2005 would be heartening.
E’ stata attivato in questo senso, il 12 settembre 2001, immediatamente dopo gli attentati di New York.
It was activated in that sense on September 12th 2001, immediately after the attacks in New York.
Gli attentati di luglio nel Regno Unito in apparenza hanno evidenziato i pericoli dell'islamismo fatto in casa.
The July transport bombings in Britain seemingly highlighted the dangers of homegrown Islamism.
1.4601690769196s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Gen. Secretary of Batasuna (banned left wing independent movement which does not condemn attacks by ETA) 